Search Urdu or Roman Urdu Words

🔤 ایمان Meaning in English

📖

URDU

ایمان
🅰️ Roman Urdu:
Iman
🇬🇧

ENGLISH

Faith, belief, trust
📝

DESCRIPTION

یہ لفظ مذہبی اور روحانی سیاق میں بہت اہم ہے۔ "ایمان" خداوندی، اخلاقی، اور انسانی تعلقات میں اعتماد، یقین، اور روحانی وابستگی کا اظہار کرتا ہے۔ اردو ادب میں ایمان اکثر توحید، اخلاق، اور صبر کے مفاہیم کے ساتھ جڑا ہوتا ہے۔
یہ تصور روزمرہ زندگی میں بھی استعمال ہوتا ہے، جیسے کسی کے کردار یا وعدے پر اعتماد ظاہر کرنے کے لیے۔

Expanded Features:
Polarity: Positive
Register: Religious, Literary, Everyday
Pragmatic Sense: Faith, belief, trust

Synonyms (Urdu): عقیدہ، یقین، اعتماد
Synonyms (English): belief, faith, trust
Antonyms (Urdu): کفر، شک
Antonyms (English): disbelief, doubt

Key Nuances:
- مذہبی اور روحانی وابستگی
- انسانی تعلقات میں اعتماد

Usage Contexts:
- مذہبی گفتگو اور نصاب
- ادبی اور شاعری متن
- روزمرہ زندگی میں اعتماد

Example Sentences:
Urdu: اس کا ایمان مضبوط ہے
English: His faith is strong
Urdu: ایمان کے بغیر زندگی مکمل نہیں
English: Life is incomplete without faith
Urdu: ہمیں ایک دوسرے پر ایمان رکھنا چاہیے
English: We should trust each other
Urdu: اس نے ایمان داری کے ساتھ کام کیا
English: He worked with faithfulness
Urdu: ایمان انسان کو صبر اور اخلاق سکھاتا ہے
English: Faith teaches patience and morals to a person

Cultural/Poetic Insight:
"ایمان" اردو اور اسلامی ادب میں روحانی وابستگی، اخلاق، اور توحید کی علامت کے طور پر استعمال ہوتا ہے، اور شاعری میں اکثر انسانی اور خدائی تعلقات کے اظہار کے لیے آتا ہے۔

Related Terms:
عقیدہ (Aqeedah): belief
یقین (Yaqeen): certainty
🔗 Related Words