This is a highly specialized technical phrase likely used in a medical or laboratory context, such as apheresis or dialysis procedures. Here's a breakdown:
کینولا (Cannula): A thin tube inserted into a vein or cavity for drawing blood or administering fluids.
تار گزار کر (Passing a wire through): Suggests a wire-based mechanism (e.g., for separation or extraction).
خون کے سفید جسیموں (White blood cells): Refers to leukocytes, a component of blood.
لو تھٹرے (Filter): Likely a misspelling/pronunciation of "فِلٹر" (filter).
کاٹا جاتا ہے (Is cut/extracted): Implies isolation or removal of specific blood components.
Context:
This may describe a process where a cannula is used with an internal wire or filter to separate white blood cells from blood (e.g., in leukapheresis). It is niche vocabulary understood primarily by healthcare professionals or biomedical experts.