"تجویز فیصلہ" refers to a decision or resolution that is made based on a proposal or suggestion. It is used in contexts where a decision is being considered or finalized after receiving a recommendation or proposal. The phrase is commonly used in formal discussions, meetings, or decision-making processes where the outcome depends on suggestions put forward.
Etymology:
"تجویز" (Tajwez) means "proposal," and "فیصلہ" (Faisla) means "decision" or "verdict." Together, the phrase suggests a decision made after considering a proposal.
Metaphorical Use:
In Decision-Making Context:
"کمیٹی نے تجویز فیصلہ منظور کیا"
(The committee approved the proposed decision.)
Synonyms & Antonyms Context:
Synonyms (Urdu): مشورہ فیصلہ
Synonyms (English): proposed resolution, recommended decision
Antonyms (Urdu): رد کرنا
Antonyms (English): reject, dismiss
Example Sentences:
"انہوں نے تجویز فیصلہ کیا کہ ہمیں یہ منصوبہ آگے بڑھانا چاہیے"
(They made the decision to move forward with this plan.)