"بیان قول" refers to a statement, assertion, or declaration made by someone. It is typically used to convey someone's thoughts, opinions, or the expression of something formally or informally. "بیان" refers to the act of expressing or narrating something, and "قول" refers to words or speech. This term is used in contexts where a person makes a clear statement or gives an account of something.
Cultural Touch:
In South Asian cultures, a "بیان قول" holds significant weight in both personal and legal contexts. A well-made statement can influence public opinion, legal outcomes, or personal relationships. Often, people are held accountable for their "بیان قول," especially in matters of importance.
Legal Touch:
In legal settings, a "بیان قول" is a formal declaration or testimony that can be used as evidence in courts of law. It may involve witness testimony or an official statement that holds legal consequences.
Literary Touch:
In literature, "بیان قول" is used to express a character's thoughts or dialogue. It can serve as a pivotal element in storytelling, where characters' statements shape the plot or theme of the work.
Expanded Features:
Polarity: Neutral
Register: Everyday, Formal
Pragmatic Sense: Statement, Declaration, Assertion
Formality: Formal
Synonyms (Urdu):
بیان
قول
تقریر
Synonyms (English):
Statement
Assertion
Declaration
Antonyms (Urdu):
خاموشی
گم نامی
Antonyms (English):
Silence
Reticence
Usage Contexts:
Public Speaking: Describing a formal or informal statement.
Legal Context: Used in testimonies or declarations in courts.
Literary Context: Referring to a character’s speech or narration in a story.
Example Sentences:
اس نے اپنی بیان قول میں سچائی کو واضح طور پر پیش کیا۔
He clearly presented the truth in his statement.
بیان قول کے بغیر، ہمیں یہ فیصلہ نہیں کر سکتے۔
Without the statement, we cannot make this decision.
Poetic Touch:
"بیان قول میں حقیقت کی گونج، دلوں کی زبان سے نکل کر"