Search Urdu or Roman Urdu Words

🔤 بھنگ Meaning in English

📖

URDU

بھنگ
🅰️ Roman Urdu:
bhang
🇬🇧

ENGLISH

hemp, cannabis, intoxicant
📝

DESCRIPTION

بھنگ ایک قدیم پودا ہے جو برصغیر اور مشرق وسطیٰ کی ثقافت میں نہ صرف بطور نشہ بلکہ بطور دوا اور مذہبی رسومات میں استعمال ہوتا رہا ہے۔ ہندو تہواروں مثلاً ہولی پر بھنگ ملا دودھ اور لسی عام مشروب ہے۔ اس کا ذکر قدیم سنسکرت متون، فارسی شاعری اور صوفیانہ کلام میں ملتا ہے۔ اردو محاورات میں بھنگ اکثر "غفلت، بدحالی یا نشہ" کے معنی میں استعمال ہوتا ہے۔

Expanded Features:
Polarity: منفی یا غیر جانبدار (سیاق کے مطابق)
Register: عام فہم، ادبی، مذہبی
Pragmatic Sense: نشہ، غفلت، ثقافتی علامت

Synonyms (Urdu): بھنگ پات، چرس
Synonyms (English): cannabis, ganja, hemp, marijuana
Antonyms (Urdu): ہوش، بیداری
Antonyms (English): awareness, sobriety

Usage Contexts:
- طب اور جڑی بوٹیوں میں دوا کے طور پر
- مذہبی و تہذیبی رسومات میں
- نشہ اور غفلت کی کیفیت کے طور پر

Example Sentences:
Urdu: وہ بھنگ کھا کر بے خودی میں سو گیا۔
English: He ate bhang and fell asleep in oblivion.

Urdu: صوفی بزرگ محفل میں بھنگ پینے کا ذکر کرتے ہیں۔
English: Sufi saints mention the use of bhang in gatherings.

Urdu: اس کے چہرے پر یوں لگا جیسے بھنگ کا نشہ چھایا ہو۔
English: His face looked as if he was under the spell of bhang.

Poetic Touch:
"بھنگ پی کر بیداری کا خواب دیکھنے والے اکثر حقیقت سے دور رہتے ہیں۔"

Related Terms:
چرس (chars): hashish
افیون (afyun): opium
گنجا (ganja): dried cannabis leaves

---
🔗 Related Words