یہ لفظ دعوت دینے، کسی کو بلانے یا کسی جگہ آنے کے لیے کہا جانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ روزمرہ زندگی میں دوستوں، رشتہ داروں یا میٹنگ کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ ادبی متن میں بلانا کسی شخصیت یا جذبے کو پیش کرنے کی علامت بھی ہوتا ہے۔
Expanded Features:
Polarity: Neutral/Positive
Register: Everyday, Formal, Literary
Pragmatic Sense: Invitation, summoning, calling
Synonyms (Urdu): دعوت دینا، آواز دینا، طلب کرنا
Synonyms (English): invite, call, summon
Antonyms (Urdu): منع کرنا، دور کرنا
Antonyms (English): forbid, dismiss, reject
Key Nuances:
- ذاتی اور رسمی دعوت میں استعمال
- ادبی اور شاعری میں بھی استعاراتی معنوں میں
Usage Contexts:
- سماجی تقریبات
- ادبی یا مذہبی مواقع
- روزمرہ دعوت یا طلب
Example Sentences:
Urdu: میں نے دوست کو پارٹی میں بلایا
English: I invited my friend to the party
Urdu: استاد نے بچے کو کمرے میں بلایا
English: The teacher called the child into the room
Urdu: والدین نے سب کو گھر میں بلایا
English: The parents summoned everyone to the house
Urdu: شاعری میں محبوب کو بلانا عشق کی علامت ہے
English: In poetry, calling the beloved symbolizes love
Urdu: میٹنگ کے لیے تمام اراکین کو بلایا گیا
English: All members were called for the meeting
Cultural/Poetic Insight:
بلانا اردو اور فارسی شاعری میں محبت، عقیدت یا اجتماعی دعوت کے اظہار کے لیے مستعمل ہے۔
Related Terms:
دعوت دینا (Dawat Dena): to invite
طلب کرنا (Talab Karna): to request