اشتہار دینا کسی معلومات، تجارتی مصنوعات یا خدمات کے بارے میں عوام کو آگاہ کرنے کے عمل کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ روزمرہ، تجارتی، اور رسمی زبان میں استعمال ہوتا ہے۔
Expanded Features:
Polarity: Neutral
Register: Everyday, Formal, Commercial
Pragmatic Sense: Announcing, advertising, informing
Synonyms (Urdu): اعلان کرنا، اطلاع دینا
Synonyms (English): to advertise, to announce, to publicize
Antonyms (Urdu): چھپانا، خفیہ رکھنا
Antonyms (English): hide, conceal, withhold
Key Nuances:
- عوام تک معلومات پہنچانا
- تجارتی یا رسمی مواقع
Usage Contexts:
- تجارتی تشہیر
- ادارتی یا حکومتی اعلان
- سماجی یا تعلیمی پیغامات
Example Sentences:
Urdu: کمپنی نے نیا اشتہار دیا
English: The company advertised its new product
Urdu: اسکول نے داخلے کے لیے اشتہار دیا
English: The school announced admissions
Urdu: حکومت نے نئے قوانین کے بارے میں اشتہار دیا
English: The government issued an announcement about new regulations
Urdu: سوشل میڈیا پر اشتہار دینا عام ہو گیا ہے
English: Advertising on social media has become common
Urdu: انہوں نے اخبارات میں اشتہار دیا
English: They placed an advertisement in the newspapers
Cultural/Poetic Insight:
اشتہار دینا جدید معاشرتی اور تجارتی رویوں کی نمائندگی کرتا ہے اور اردو ادب میں بھی عمومی طور پر معاشرتی تناظر کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Related Terms:
تشہیر کرنا (Tashheer Karna): to publicize
اعلان کرنا (Ilan Karna): to announce