🔤 کوش Meaning in English ✨

کوشش

Effort, Attempt, Striving

کوشاں

Striver, Struggler, Dillgent

کوششوں

Efforts

کوش کار

lexicography

کوش کاری

lexiocographer

کوشش کرنا

To Try, To Make an Effort

کوشش کرنے والا

striver

انڈا کوش

Ovary, ovum, egg cell; the female gonad responsible for producing eggs (ova) and reproductive hormones; a biological structure in which eggs develop

پوری کوشش

Full effort; utmost endeavor; complete attempt; best effort. This noun phrase signifies the expenditure of maximum possible energy, attention, and resources toward achieving a goal. It implies leaving no stone unturned, applying oneself entirely, and striving to the absolute limit of one's capacity.

پھر کوشش کرنا

re-attempt

تم پھر کوشش کرو

You try again, you make another attempt, you try once more. The sentence تم پھر کوشش کرو is an imperative sentence in the second person, informal or familiar register. تم (tum) is the informal pronoun for "you", used with friends, family members, children, and people of equal or lower status. پھر (phir) is an adverb meaning again, then, or afterwards. کوشش (koshish) is a noun meaning effort, attempt, try, or endeavor. It comes from the Persian "کوشش" (koshish), meaning effort. کرو (karo) is the imperative, second person plural (or singular informal) form of the verb کرنا (karna), meaning to do. The verb form "کرو" can be used both for addressing one person informally and for addressing multiple people. The sentence means "You try again" or "Make another attempt". It is an encouraging phrase, used when someone has failed at a task and the speaker wants them to persevere. It can also be a command, depending on the tone. In a supportive context, it means "Don't give up. Try again." In a stern context, it means "You failed. Now do it again." The sentence is common in everyday speech, in parenting, in teaching, in sports, and in self motivation.