🔤 لڑکے Meaning in English ✨

لڑکے شور کرتے ہیں

The boys make noise, The boys are noisy, The lads create a racket.

لڑکے تالیاں بجا رہے تھے

The boys were clapping.

لڑکے شور کیوں مچا رہے ہیں

Why are the boys making noise?

ہم لڑکے ہیں

We are boys; we are males; we are young men; a phrase used to assert masculine identity, camaraderie, or to justify behavior stereotypically associated with boys and young men. ہم (hum) is the Urdu pronoun meaning we or us. لڑکے (larkay) is the plural of لڑکا (larka), meaning boy, male child, or young man. ہیں (hain) is the first person plural present tense of the verb ہونا (hona), meaning to be. Together, ہم لڑکے ہیں literally means "we are boys". This phrase is used in a variety of contexts: to assert group identity among male friends, to excuse rough or mischievous behavior ("boys will be boys"), to claim certain privileges or responsibilities expected of males in traditional societies, to express solidarity, or to contrast with girls or women. The polarity is context dependent. In positive contexts, it expresses camaraderie, energy, and pride in masculine identity. In negative contexts, it can be used to justify sexism, rowdiness, irresponsibility, or toxic masculinity. The opposite concepts are "ہم لڑکیاں ہیں" (hum larkiyan hain, we are girls), "ہم مرد ہیں" (hum mard hain, we are men, more formal and adult), or "ہم بچے ہیں" (hum bachay hain, we are children). The phrase is grammatically masculine plural, with the pronoun and verb agreeing.

ماسٹر لڑکے کو سزا دیتا ہے

The teacher punishes the boy; this phrase refers to a situation where an authority figure, typically a teacher, administers a penalty or corrective action to a student (boy) as a result of misbehavior, breaking rules, or not following instructions. The term reflects the educational practice of disciplining students to correct undesirable behavior and maintain order in the classroom.

اچھے لڑکے دوسروں کو گالی نہیں دیتے ہیں

The phrase "اچھے لڑکے دوسروں کو گالی نہیں دیتے ہیں" translates to "Good boys don't curse others" or "A good boy doesn't use foul language." This is a moral statement that emphasizes the importance of respect, self-control, and good character. It suggests that a person with a strong moral foundation and good upbringing will not resort to the use of abusive language or offensive words when interacting with others.

یہ لڑکے تین دن سے شرارت نہیں کر رہے ہیں

These boys have not been mischievous for three days.