عورتیں لفظ عورت کا جمع ہے اور خواتین کی اجتماعی حیثیت، سماجی کردار، اور معاشرتی مقام کو ظاہر کرتا ہے۔ اردو ادب اور روزمرہ گفتگو میں عورتوں کے کردار، حقوق، اور ثقافتی ذمہ داریوں کے لیے یہ لفظ استعمال ہوتا ہے۔
Expanded Features:
Polarity: Neutral/Positive
Register: Everyday, Literary, Cultural
Pragmatic Sense: Gender, social identity, collective role
Synonyms (Urdu): خواتین، خواتین طبقہ
Synonyms (English): women, females, ladies
Antonyms (Urdu): مرد، مردوں کا گروہ
Antonyms (English): men, males
Key Nuances:
- اجتماعی حیثیت
- سماجی اور ادبی اظہار
Usage Contexts:
- سماجی اور خاندانی بیان
- خواتین کے حقوق اور تعلیم
- ادبی اور شعری متن
Example Sentences:
Urdu: عورتیں معاشرت میں اہم کردار ادا کرتی ہیں
English: Women play an important role in society
Urdu: شاعر نے عورتوں کی حیا اور خوبصورتی کو بیان کیا
English: The poet described the modesty and beauty of women
Urdu: عورتیں تعلیم اور کام کے میدان میں آگے بڑھ رہی ہیں
English: Women are progressing in education and work fields
Urdu: خاندان میں عورتیں اپنے کردار سے ماحول بہتر بناتی ہیں
English: Women enhance the environment of the family through their roles
Urdu: مذہبی تعلیمات میں عورتوں کی عزت و مقام پر زور دیا جاتا ہے
English: Religious teachings emphasize the respect and status of women
Cultural/Poetic Insight:
اردو ادب اور ثقافت میں عورتیں اکثر حسن، حیا، اور سماجی ذمہ داری کی علامت کے طور پر پیش کی جاتی ہیں۔
Related Terms:
خواتین (Khawaateen): ladies
ناری (Naari): woman, female