Search Urdu or Roman Urdu Words

🔤 بعد کا Meaning in English

📖

URDU

بعد کا
🅰️ Roman Urdu:
Bahd Ka
🇬🇧

ENGLISH

Subsequent, following, of later time
📝

DESCRIPTION

یہ لفظ کسی واقعے یا مرحلے کے بعد ہونے والے حالات یا امور کو ظاہر کرتا ہے۔ اردو ادبی، رسمی، اور روزمرہ متون میں بعد کا کسی بھی ترتیب یا واقعے کی وضاحت کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ لفظ وقت، ترتیب، اور اثر کے لحاظ سے اہم ہے۔

Expanded Features:
Polarity: Neutral
Register: Everyday, Literary, Formal
Pragmatic Sense: Subsequent, following, later

Synonyms (Urdu): بعد میں، بعد از
Synonyms (English): following, subsequent, later
Antonyms (Urdu): پہلے، قبل
Antonyms (English): before, prior

Key Nuances:
- وقت کی ترتیب اور واقعات کے سلسلے
- رسمی اور ادبی مواقع میں استعمال

Usage Contexts:
- تاریخی اور ادبی بیان
- رسمی مکالمہ
- روزمرہ زندگی میں واقعہ یا مرحلہ

Example Sentences:
Urdu: امتحان کے بعد کا نتیجہ جلد جاری ہوگا
English: The result following the exam will be released soon

Urdu: اجلاس کے بعد کا فیصلہ اہم تھا
English: The decision after the meeting was important

Urdu: بعد کا منصوبہ آج کی میٹنگ میں طے ہوگا
English: The subsequent plan will be finalized in today's meeting

Urdu: وہ بعد کا کام مکمل کرنے میں کامیاب ہوا
English: He succeeded in completing the subsequent task

Urdu: بعد کا موسم سردیوں میں خوشگوار ہوتا ہے
English: The later season is pleasant during winters

Cultural/Poetic Insight:
بعد کا ادبی اور رسمی متون میں کسی واقعہ یا مرحلے کی وضاحت اور تسلسل کے اظہار کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Related Terms:
بعد (Baad): after
بعد میں (Baad Mein): later
🔗 Related Words