"آواز" کسی شخص یا چیز سے نکلنے والی صوت یا لہجے کو کہتے ہیں۔ یہ انسانی گفتگو، موسیقی، اور اظہارِ خیال کا بنیادی ذریعہ ہے۔ اردو شاعری اور ادب میں آواز کو احساسات، جذبات، اور جمالیات کے اظہار کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔
آواز کی طاقت لوگوں کی توجہ حاصل کرنے، معلومات پہنچانے، اور ثقافتی اظہار میں بنیادی حیثیت رکھتی ہے۔
Expanded Features:
Polarity: Neutral
Register: Everyday, Literary
Pragmatic Sense: Sound, speech, vocal expression
Synonyms (Urdu): صدا، نغمہ، لہجہ
Synonyms (English): voice, sound, tone, resonance
Antonyms (Urdu): خاموشی، سکوت
Antonyms (English): silence, quiet
Key Nuances:
- آواز کا استعمال انسانی رابطے اور ادبی اظہار کے لیے اہم ہے
- ادبی متن میں یہ جذبات اور مزاج کی نمائندگی بھی کرتی ہے
Usage Contexts:
- گفتگو اور تقریر
- موسیقی اور گائیکی
- شاعری اور ادب
Example Sentences:
Urdu: استاد کی آواز بہت واضح تھی
English: The teacher’s voice was very clear
Urdu: گلوکار کی آواز دل کو چھو گئی
English: The singer’s voice touched the heart
Urdu: دریا کے پانی کی آواز سکون دیتی ہے
English: The sound of the river water is soothing
Urdu: آواز دبانے سے جذبات چھپائے جا سکتے ہیں
English: By suppressing voice, emotions can be hidden
Urdu: شاعر نے آواز کے ذریعے محسوسات کو بیان کیا
English: The poet expressed feelings through voice
Cultural/Poetic Insight:
اردو شاعری میں آواز محبت، درد، اور جمالیات کے اظہار کا اہم ذریعہ ہے۔ اسلام میں بھی اذان اور قرآنی تلاوت میں آواز کا روحانی کردار بہت اہم ہے۔
Related Terms:
صدا (Sada): sound
لہجہ (Lehja): tone
نغمہ (Naghma): melody