📝
Description
Type: Medical/Anatomical Phrase
Origin: Urdu medical terminology rooted in Arabic–Persian usage, adapted for anatomy. کلائی means "wrist", بڑی ہڈی here refers to the "radius" or "ulna" depending on context, while بازو کی ہڈی refers to the "humerus". Together this phrase points to the connection between wrist bones and the bones of the arm.
Extended Sense: This is commonly used in orthopedics, anatomy, and medical descriptions where the relationship between the carpal bones, radius, ulna, and humerus is described. It may also appear in injury reports, physiotherapy notes, or traditional medicine texts when explaining joint problems.
Expanded Features:
Polarity: Neutral, technical
Register: Scientific, medical, technical
Pragmatic Sense: Used in contexts involving joint function, bone anatomy, fractures, arthritis, physiotherapy, or biomechanics.
Synonyms (Urdu): کلائی اور بازو کے جوڑ سے متعلق، ہڈیوں کا اتصال، کلائی بازو کا تعلق
Synonyms (English): wrist-arm joint relation, humerus-radius articulation, wrist bone connection, forearm joint relation
Antonyms (Urdu): غیر متعلقہ ہڈیاں، الگ تھلگ جوڑ
Antonyms (English): unrelated bones, disjointed structure
Example Sentences:
Urdu: یہ درد کلائی کی بڑی ہڈی اور بازو کی ہڈی سے متعلقہ چوٹ کی وجہ سے ہے۔
English: This pain is related to an injury involving the major wrist bone and the arm bone.
Urdu: ڈاکٹر نے بتایا کہ فریکچر کلائی کی بڑی ہڈی اور بازو کی ہڈی سے متعلقہ مقام پر ہے۔
English: The doctor explained that the fracture is at the point where the major wrist bone and the arm bone are connected.
Urdu: ورزش کلائی کی بڑی ہڈی اور بازو کی ہڈی سے متعلقہ جوڑ کو مضبوط بناتی ہے۔
English: Exercise strengthens the joint related to the major wrist bone and the arm bone.
Cultural / Medical Insight:
In Urdu medical education, terms like this are often used to explain anatomy in simple language to students or patients. Instead of saying "radius, ulna, and humerus connection", traditional Urdu texts describe it as "کلائی کی بڑی ہڈی اور بازو کی ہڈی".
In everyday use, people may describe injuries like a sprain, fracture, or arthritis pain in this way.
Related Terms:
کلائی (Kalai): wrist
بازو (Bazoo): arm
ہڈی (Haddi): bone
جوڑ (Jor): joint
کہنی (Kohni): elbow