بے رحمی ایک صفت یا کیفیت ہے جو کسی شخص، عمل یا صورت حال میں ہمدردی کی کمی، سختی یا ظلم کو ظاہر کرتی ہے۔ اردو ادب، شاعری، اور روزمرہ گفتگو میں بے رحمی اکثر ظالم رویے، سفاکی یا سنگدلی کے اظہار کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ لفظ انسانی رویے، معاشرتی رویے یا ادبی کرداروں کی تنقید میں اہم کردار ادا کرتا ہے۔
Expanded Features:
Polarity: Negative
Register: Literary, Everyday, Poetic
Pragmatic Sense: cruelty, mercilessness, ruthlessness
Emotional Tone: harsh, critical
Modern Relevance: literature, ethics, social commentary
Synonyms (Urdu): سنگدلی، ظلم، سفاکی
Synonyms (English): cruelty, ruthlessness, heartlessness
Antonyms (Urdu): ہمدردی، رحم، نرمی
Antonyms (English): compassion, mercy, gentleness
Key Nuances:
- انسانی یا سماجی رویے میں شدت
- ادبی اور حقیقی ماحول میں استعمال
- اخلاقی اور تنقیدی اظہار
Usage Contexts:
- ادبی اور شاعری میں کردار کا بیان
- روزمرہ زندگی میں رویے کی وضاحت
- تاریخی یا داستانوی تناظر
Example Sentences:
Urdu: بادشاہ کی بے رحمی نے عوام کو خوف زدہ کر دیا
English: The king’s ruthlessness terrified the people
Urdu: معاشرت میں بے رحمی غیر اخلاقی عمل سمجھی جاتی ہے
English: Cruelty in society is considered unethical
Urdu: کہانی میں وہ بے رحمی دکھانے والا کردار ہے
English: In the story, he is a character showing cruelty
Urdu: جنگ میں بے رحمی کی مثالیں عام ہیں
English: Examples of mercilessness are common in war
Urdu: بے رحمی کے اثرات دیرپا اور منفی ہوتے ہیں
English: The effects of ruthlessness are long-lasting and negative
Cultural/Poetic Insight:
اردو ادب میں بے رحمی اکثر انسانی ظالم رویے، اخلاقی برائی اور سفاکی کی علامت کے طور پر بیان کی جاتی ہے۔
Related Terms:
سفاک (Safaak): cruel
ظالم (Zaalim): tyrant
رحم (Reham): mercy